煤炭

蒙古境内极大丰富的高品质煤炭储藏、邻近世界上最大的煤炭消费国─中国的地理位置以及面对需求量极大的亚洲市场的独特优势,使得蒙古成为全球煤炭市场新兴的战略国家之一, 蒙古已经成为中国重工业以及煤电工业日益重要的煤炭来源国。

南戈壁为蒙古最大的煤炭生产商之一。其业务重点为在蒙古南戈壁省开采、开发及勘探焦煤及动力煤,为中国客户供应优质煤炭。

南戈壁在蒙古拥有以下重大煤炭项目:敖包特陶勒盖煤矿,苏木贝尔矿藏及Zag Suuj矿藏。这些项目位于蒙古的南戈壁省Umnugobi Aimag,非常邻近蒙古国及中国边境。

优越的地理位置-最近中国的煤炭

敖包特陶勒盖

敖包特陶勒盖煤矿的地理位置优越,距蒙中边境西伯库伦---策克口岸(西伯库伦边境交界)仅约40公里,是本公司的最具代表性的煤炭产业。敖包特陶勒盖综合煤矿的资源分布在两个区域,即Sunrise煤田和Sunset煤田。

南戈壁于2008年4月开始于敖包特陶勒盖的Sunset露天矿开采,并且于2008年9月开始煤炭销售。在2011年8月,本公司开始于敖包特陶勒盖的Sunrise露天矿开采及销售。敖包特陶勒盖矿目前的产品包括用于炼焦(或冶金)的煤炭,(主要为半软原焦煤)以及可通过洗煤生产半软焦煤的高灰份原煤。敖包特陶勒盖煤矿拥有一个覆盖面积达9,308公顷的开采许可证及一个相关开采执照直到2037年。

以下于2016年12月31日之敖包特陶勒盖矿藏储量预测根据SGS提供的资源模型进行。该等矿物资源量中 已计入探明及控制资源,并作出调整以得出储量,即储量并非资源量以外的储量。

敖包特陶勒盖矿藏的更新资源预测在下表内概述。

敖包特陶勒盖矿藏-地面资源预测    
资源(百万吨)
煤田 层组 探明 控制 推断
日出坑(深度<300米) 7 2.2 2.9 2.0
6 3.4 4.8 4.2
5U 39.6 20.5 22.6
5L 18.2 4.1 1.0
4 0.4 0.7 0.6
小计 63.8 33.0 30.4
日落坑(深度<300米) 11 0.1
10 8.8 2.1 0.1
9 17.8 3.4 0.2
8 16.4 3.2 0.3
5U 25.6 6.3 0.3
5L 11.8 2.3 0.8
小计 80.5 17.3 1.7
总计 144.3 50.3 32.1

由于作出零整,总数或非上述数字相加的总和。

敖包特陶勒盖矿藏-地底资源预测    
资源(百万吨)
煤田 层组 探明 控制 推断
日出(深300米至500米) 5U 2.0 4.9 13.1
5L 6.0 12.0 25.0
小计 8.0 16.9 38.1
日落(深300米至500米) 10 3.0 1.9
9 6.2 4.6 0.4
8 6.9 3.8 2.2
5U 27.9 14.9 3.4
5L 5.6 7.9 12.8
小计 49.6 33.1 18.8
总计 57.6 50.0 56.9

由于作出零整,总数或非上述数字相加的总和。

敖包特陶勒盖矿藏-储量预测    
储量(百万吨)
煤坑 层组 已证实 概略 总计
日出坑 7 0.4 0.5 0.9
6 1.7 1.4 3.1
5U 29.3 6.3 35.6
5L 12.4 1.7 14.1
4 0.4 0.5 0.5
小计 44.3 10.3 54.6
日落坑 11 0.1 0.1
10 5.0 0.6 5.6
9 10.2 0.5 10.7
8 10.4 0.5 10.9
5U 21.1 1.8 22.9
5L 8.6 0.9 9.5
小计 55.2 4.3 59.5
总计 99.5 14.6 114.1

由于作出零整,总数或非上述数字相加的总和。

苏木贝尔矿藏

苏木贝尔矿藏由中苏木贝尔、东苏木贝尔、Biluut、南Biluut及Jargalant煤田组成,该矿藏位于敖包特陶勒盖煤矿往东约20公里处,并座落于Umnugobi Aimag(南戈壁省)的Gurvantes及Noyon Soum行政区,离西伯库伦口岸边境东北约50公里。由于苏木贝尔矿藏邻近敖包特陶勒盖煤矿,其未来的开采作业可共享敖包特陶勒盖煤矿现有的基础设施。

于2013年3月25日,本公司公布已收到由Runge Pincock Minarco (RPM) 编制的最新独立NI 43-101合规资源预测。据RPM预测,于2013年1月10日,苏木贝尔矿藏包含6,240万吨的探明煤炭资源、1.103亿吨的推测煤炭资源及1.23亿吨的推断类煤炭资源。苏木贝尔矿藏的资源有大约76%位于300米以上,适合作露天采矿。

苏木贝尔矿藏于2013年3月25日的煤炭资源概要

资源区 美国材料与试验协会煤炭等级 资源(百万吨)
探明 推测 推断
苏木贝尔、Biluut 中挥发烟煤 62 85 57.0
Jargalant及南Biluut煤田 中挥发烟煤 26 66.0
小计 62 110 123.0
总计 173 123.0

根据ASTM D388标准,苏木贝尔矿藏的煤炭等级是低中挥发性烟煤,发热量介乎于5,000至7,800千卡/千克。实验室数据表明,某些煤炭梯段显示出焦煤特点。

在2011年7月6日,蒙古矿产资源局向本公司发出一项关于苏木贝尔矿藏的许可证。这项1.0993万公顷的开采许可证被授予30年的初始合同期限以及延期20年的选择权。除了现有的采矿许可证,本公司还持有拥有两个勘探许可证,该等勘探许可证与苏木贝尔矿藏某些地区已发出的开采前协议(「开采前协议」)有关。

Zag Suuj矿藏

Zag Suuj矿藏位于敖包特陶勒盖煤矿以东约150公里,距离蒙中边境以北约80公里,座落于南戈壁省的Noyon和Bayandalai Soums行政区之间。

于2013年3月25日,本公司公布已收到由RPM编制的Zag Suuj矿藏最新独立NI 43-101合规资源预测。据RPM预测,于2013年1月10日,Zag Suuj矿藏包含2,150万吨的推测煤炭资源及8,400万吨的推断类煤炭资源。整个Zag Suuj资源位于300米以上,适合作露天采矿。

Zag Suuj矿藏于2013年3月25日的煤炭资源概要

资源区 美国材料与试验协会煤炭等级 美国材料与试验协会煤炭等级
探明 推测 推断
Zag Suuj 低至中挥发烟煤 21.5 84.0
总计 21.5 84.0

根据ASTM D388标准,Zag Suuj矿藏的煤炭等级是低中挥发性烟煤,个别煤层的总热值介乎于5,600至6,100千卡/千克。

本公司持有有关Zag Suuj 矿产的两个勘探许可证(蒙古矿产资源局已于2013年8月14日授出有关的开采前协议)。